《翔﹕雀陸香港（新版）》趙曉彤

 曉彤筆下的香港鳥，令城市的景觀充滿魅力。 —— 梁柏堅／Breakazine編輯顧問

結合人文和自然的角度，以細膩的文字勾勒香港百鳥圖，與城中鳥同呼同吸。 —— 羅樂敏／詩人、編輯

尊重一切自由生靈，工筆入微的香港候鳥風情畫。——李日康／《字花》編輯、作家

李日康、李凱儀（Storyteller主理人）、林三維（作家）、林超英（前天文台台長）、陳苑珊（作家）、梁柏堅、黃怡（作家）、劉偉成（學者、作家、出版人）、龐一鳴（一拳書館館長）、關天林（詩人、《字花》總編輯）、羅樂敏、鹽叔（好青年荼毒室）誠摯推薦

趙曉彤繼《步》後，書寫另一部有關香港的著作—
以雀鳥為題的《翔﹕雀陸香港》。
作者熱愛觀鳥，以獨特的視角描繪香港城市的鳥，一鳥一故事。
新書收錄四十種在香港生活的鳥類，是作者的觀鳥紀錄外，
也是人與雀鳥之間的文學對話。
四十種雀鳥，附以圖片參考，所有圖片均由作者所攝，
拍下了這些香港雀鳥的怪奇、可愛的模樣。
 

《翔：雀陸香港》（新版）會隨書贈閱一本小冊《翔仔》（名字是阿翹想出來的），收錄了專欄並未收錄的二十種雀鳥簡介。為了鼓勵大家參加觀鳥，可以在社交平台分享觀鳥照片免費獲得《翔仔》，觀鳥地點不限，即使於家中觀鳥也不失為一個體驗。另外，大家亦可以10元購買《翔仔》，支持本地創作。

這次再版也有一個小插曲，由於疫情關係，各行各業都受到不少影響，而紙廠也不例外，人工及運輸成本驟增，紙價也相應提升不少。《翔》自然也受此影響，我們小小店家，盡量都希望書籍在一個合理的價格出售，考慮過各種方案後，這次《翔：雀陸香港》（新版）的價格會調整至138元，希望各位體諒。

出版：貳叄書房
語言：繁體中文
頁數：255 平裝
ISBN：9789887568803
尺寸：130 x 200 x 14 mm
出版日期：2022年1月